вторник, 25 января 2011 г.

Knitted brooch (вязаная брошь)

Я очень люблю заниматься рукоделием, а к вязанию у меня особая привязанность.
Эту брошь я  связала довольно быстро, крючком.

I love to do handmade things, especially crochet work.
This brooch I made quite fast.


пятница, 21 января 2011 г.

Шкатулка для ниток (yarn box)

Как всегда зашла я в магазин с рукоделиями, увидела эту замечательную шкатулку и не смогла удержаться. Так она мне понравилась, что я ее купила. Теперь буду хранить в ней нитки и другие мелочи.

As always I came to the handcraft store, saw this amazing box and couldn't refrain. I liked it so much so I immediately bought it. From now on I will keep in it my yarns and other stuff. 

воскресенье, 16 января 2011 г.

Новая Тильдочка (New Tilda)

Тильды. Я влюбилась в них с первого взгляда, и это уже третья, которую я сшила. Шить тильду легко и очень интересно, не требует каких-то определенных знаний.

Tilda. I fell in love with them from the first time, and this is the third  I have sewed. Sewing  Tilda is easy and very interesting, do not require any specific knowledge.

вторник, 11 января 2011 г.

Первый пост (my first post)

В своем первом посте я бы хотела показать некоторые работы, сделанные мною ранее.

In the first post I would like to show some works I have made before. 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...